{"id":950,"date":"2026-07-09T07:45:25","date_gmt":"2026-07-09T07:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?p=950"},"modified":"2026-07-09T10:59:08","modified_gmt":"2026-07-09T10:59:08","slug":"les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam"},"content":{"rendered":"<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"ee9b36f2-9350-4dad-b2b3-b7525eb417e5\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"ee9b36f2-9350-4dad-b2b3-b7525eb417e5\" data-turn-id-container=\"ee9b36f2-9350-4dad-b2b3-b7525eb417e5\" data-testid=\"conversation-turn-338\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ee9b36f2-9350-4dad-b2b3-b7525eb417e5\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\">\n<h1 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"0\" data-end=\"92\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"92\">Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam<\/strong><\/span><\/h1>\n<p data-start=\"94\" data-end=\"450\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Importer des marchandises de France vers le Vietnam offre de nombreuses opportunit\u00e9s aux entreprises, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le Vietnam (EVFTA). Toutefois, pour \u00e9viter les retards, les frais suppl\u00e9mentaires ou les probl\u00e8mes de d\u00e9douanement, il est essentiel de bien conna\u00eetre les r\u00e9glementations en vigueur.<\/span><\/p>\n<h2 data-section-id=\"1cbkonm\" data-start=\"452\" data-end=\"529\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>Pourquoi est-il important de respecter les r\u00e9glementations d\u2019importation ?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"531\" data-end=\"751\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Chaque marchandise import\u00e9e au Vietnam doit respecter les exigences des autorit\u00e9s douani\u00e8res concernant les documents, les normes de qualit\u00e9, les taxes et les contr\u00f4les sp\u00e9cialis\u00e9s. Une pr\u00e9paration rigoureuse permet de :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"753\" data-end=\"897\">\n<li data-section-id=\"1yns6jc\" data-start=\"753\" data-end=\"790\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">R\u00e9duire les d\u00e9lais de d\u00e9douanement.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"lyrysm\" data-start=\"791\" data-end=\"819\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">\u00c9viter les co\u00fbts impr\u00e9vus.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"dalzdr\" data-start=\"820\" data-end=\"862\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Garantir la conformit\u00e9 des marchandises.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"14066cf\" data-start=\"863\" data-end=\"897\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Optimiser les co\u00fbts logistiques.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"1i3dsr1\" data-start=\"899\" data-end=\"956\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>1. V\u00e9rifier si le produit est autoris\u00e9 \u00e0 l\u2019importation<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"958\" data-end=\"1037\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Avant toute exp\u00e9dition, il est indispensable de v\u00e9rifier si les produits sont :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"1039\" data-end=\"1161\">\n<li data-section-id=\"yetx9q\" data-start=\"1039\" data-end=\"1067\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Autoris\u00e9s \u00e0 l\u2019importation.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1h3s1jk\" data-start=\"1068\" data-end=\"1105\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Soumis \u00e0 une licence d\u2019importation.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"cxcc1k\" data-start=\"1106\" data-end=\"1161\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Interdits ou soumis \u00e0 des restrictions particuli\u00e8res.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1163\" data-end=\"1381\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Certaines cat\u00e9gories de produits, telles que les denr\u00e9es alimentaires, les cosm\u00e9tiques, les produits pharmaceutiques, les dispositifs m\u00e9dicaux ou les produits chimiques, sont soumises \u00e0 des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"1o01cmj\" data-start=\"1383\" data-end=\"1425\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>2. Pr\u00e9parer un dossier douanier complet<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1427\" data-end=\"1529\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Pour effectuer les formalit\u00e9s douani\u00e8res au Vietnam, les documents suivants sont g\u00e9n\u00e9ralement requis :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"1531\" data-end=\"1893\">\n<li data-section-id=\"1tdf3j\" data-start=\"1531\" data-end=\"1573\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Facture commerciale (Commercial Invoice)<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"sju5il\" data-start=\"1574\" data-end=\"1608\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Liste de colisage (Packing List)<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1mopw2k\" data-start=\"1609\" data-end=\"1694\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Connaissement maritime ou lettre de transport a\u00e9rien (Bill of Lading \/ Air Waybill)<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1ah8alr\" data-start=\"1695\" data-end=\"1790\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Certificat d\u2019origine (Certificate of Origin \u2013 EUR.1 pour b\u00e9n\u00e9ficier des avantages de l\u2019EVFTA)<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"ha1p0b\" data-start=\"1791\" data-end=\"1814\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">D\u00e9claration en douane<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"bwtv74\" data-start=\"1815\" data-end=\"1893\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Documents techniques ou certificats sp\u00e9cifiques selon la nature des produits<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1895\" data-end=\"1961\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Des documents incomplets peuvent entra\u00eener des retards importants.<\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 2000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bcp.cdnchinhphu.vn\/334894974524682240\/2026\/7\/4\/73598143913366357053176626193225362396937570n-1783176944673393553945.jpg\" alt=\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam\" width=\"2000\" height=\"1333\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3 data-section-id=\"1ymk3jh\" data-start=\"1963\" data-end=\"2014\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>3. Respecter les normes et contr\u00f4les sp\u00e9cialis\u00e9s<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2016\" data-end=\"2089\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Selon les produits import\u00e9s, les autorit\u00e9s vietnamiennes peuvent exiger :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"2091\" data-end=\"2260\">\n<li data-section-id=\"7dtvlk\" data-start=\"2091\" data-end=\"2116\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Un contr\u00f4le de qualit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1y8ms1y\" data-start=\"2117\" data-end=\"2162\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Une inspection sanitaire ou phytosanitaire.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"w1y8gg\" data-start=\"2163\" data-end=\"2206\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Une v\u00e9rification de conformit\u00e9 technique.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"3n06yi\" data-start=\"2207\" data-end=\"2260\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Un enregistrement aupr\u00e8s des minist\u00e8res comp\u00e9tents.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2262\" data-end=\"2322\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Ces contr\u00f4les sont obligatoires avant la mise sur le march\u00e9.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"9yrzz9\" data-start=\"2324\" data-end=\"2370\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>4. Calcul des droits de douane et de la TVA<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2372\" data-end=\"2435\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Les marchandises import\u00e9es au Vietnam peuvent \u00eatre soumises \u00e0 :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"2437\" data-end=\"2539\">\n<li data-section-id=\"pjk66\" data-start=\"2437\" data-end=\"2464\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Des droits d\u2019importation.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1twibh9\" data-start=\"2465\" data-end=\"2490\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">La TVA \u00e0 l\u2019importation.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"wqbhii\" data-start=\"2491\" data-end=\"2539\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">D\u2019autres taxes sp\u00e9cifiques selon les produits.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2541\" data-end=\"2730\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019EVFTA, de nombreux produits originaires de France b\u00e9n\u00e9ficient de r\u00e9ductions, voire d\u2019une suppression des droits de douane, \u00e0 condition de pr\u00e9senter un certificat d\u2019origine valide.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"19caitk\" data-start=\"2732\" data-end=\"2773\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>5. Choisir un mode de transport adapt\u00e9<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2775\" data-end=\"2852\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Le choix du transport influence directement le co\u00fbt et le d\u00e9lai de livraison.<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"2854\" data-end=\"3100\">\n<li data-section-id=\"2txb9c\" data-start=\"2854\" data-end=\"2947\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong data-start=\"2856\" data-end=\"2878\">Transport maritime<\/strong> : id\u00e9al pour les marchandises volumineuses et les grandes quantit\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"qx5h68\" data-start=\"2948\" data-end=\"3027\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong data-start=\"2950\" data-end=\"2970\">Transport a\u00e9rien<\/strong> : recommand\u00e9 pour les envois urgents ou de forte valeur.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"hp4osd\" data-start=\"3028\" data-end=\"3100\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong data-start=\"3030\" data-end=\"3054\">Transport multimodal<\/strong> : combine rapidit\u00e9 et optimisation des co\u00fbts.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3102\" data-end=\"3214\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Une bonne strat\u00e9gie logistique permet de r\u00e9duire les d\u00e9penses tout en garantissant la s\u00e9curit\u00e9 des marchandises.<\/span><\/p>\n<h3 data-section-id=\"1m6ouym\" data-start=\"3216\" data-end=\"3275\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>6. Collaborer avec un prestataire logistique exp\u00e9riment\u00e9<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"3277\" data-end=\"3365\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Faire appel \u00e0 un sp\u00e9cialiste du transport international pr\u00e9sente de nombreux avantages :<\/span><\/p>\n<ul data-start=\"3367\" data-end=\"3571\">\n<li data-section-id=\"mcutct\" data-start=\"3367\" data-end=\"3414\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Conseils sur les r\u00e9glementations applicables.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1xdutri\" data-start=\"3415\" data-end=\"3462\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Assistance dans la pr\u00e9paration des documents.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1a3oipd\" data-start=\"3463\" data-end=\"3499\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Gestion des formalit\u00e9s douani\u00e8res.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1mlxt72\" data-start=\"3500\" data-end=\"3538\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Optimisation des co\u00fbts de transport.<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1pdaejf\" data-start=\"3539\" data-end=\"3571\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Suivi complet de l\u2019exp\u00e9dition.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3573\" data-end=\"3656\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Un partenaire exp\u00e9riment\u00e9 limite consid\u00e9rablement les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019importation.<\/span><\/p>\n<h2 data-section-id=\"8dtpi\" data-start=\"3658\" data-end=\"3671\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong>Conclusion<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3673\" data-end=\"4019\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Importer des marchandises de France vers le Vietnam n\u00e9cessite une bonne connaissance des r\u00e9glementations douani\u00e8res et des proc\u00e9dures administratives. En pr\u00e9parant soigneusement vos documents, en respectant les exigences r\u00e9glementaires et en choisissant un partenaire logistique fiable, vous s\u00e9curisez vos op\u00e9rations tout en ma\u00eetrisant vos co\u00fbts.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"4021\" data-end=\"4353\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong data-start=\"4021\" data-end=\"4049\">Indochina Post Logistics<\/strong> accompagne les particuliers et les entreprises dans toutes leurs op\u00e9rations d\u2019importation entre la France et le Vietnam : transport maritime, a\u00e9rien, d\u00e9douanement et solutions logistiques sur mesure. Notre \u00e9quipe vous aide \u00e0 importer vos marchandises rapidement, en toute conformit\u00e9 et au meilleur co\u00fbt.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\"><strong><em>Voir aussi : <a href=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/importation-officielle-de-cosmetiques-de-france-au-vietnam-avec-indochina-post\/\">IMPORTATION OFFICIELLE DE COSM\u00c9TIQUES DE FRANCE AU VIETNAM AVEC INDOCHINE POST<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;950&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 b\u00ecnh ch\u1ecdn)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam Importer des marchandises de France vers le Vietnam offre de nombreuses opportunit\u00e9s aux entreprises, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le Vietnam (EVFTA). Toutefois, pour \u00e9viter les retards, les frais suppl\u00e9mentaires ou les probl\u00e8mes de d\u00e9douanement, il est [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,3],"tags":[],"class_list":["post-950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nhap-khau-hang-tu-phap","category-van-chuyen-hang-hoa-di-quoc-te"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam - INDOCHINAPOST FRANCE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam Importer des marchandises de France vers le Vietnam offre de nombreuses opportunit\u00e9s aux entreprises, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le Vietnam (EVFTA). Toutefois, pour \u00e9viter les retards, les frais suppl\u00e9mentaires ou les probl\u00e8mes de d\u00e9douanement, il est [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INDOCHINAPOST FRANCE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T07:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T10:59:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EuHN1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EuHN1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EuHN1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\"},\"headline\":\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:45:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T10:59:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/\"},\"wordCount\":716,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png\",\"articleSection\":[\"Nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u00e0ng t\u1eeb Ph\u00e1p\",\"V\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a \u0111i qu\u1ed1c t\u1ebf\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/\",\"name\":\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam - INDOCHINAPOST FRANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:45:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T10:59:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"INDOCHINAPOST FRANCE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\",\"name\":\"EuHN1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EuHN1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/author\\\/euhn1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam - INDOCHINAPOST FRANCE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam","og_description":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam Importer des marchandises de France vers le Vietnam offre de nombreuses opportunit\u00e9s aux entreprises, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019Accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le Vietnam (EVFTA). Toutefois, pour \u00e9viter les retards, les frais suppl\u00e9mentaires ou les probl\u00e8mes de d\u00e9douanement, il est [...]","og_url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/","og_site_name":"INDOCHINAPOST FRANCE","article_published_time":"2026-07-09T07:45:25+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T10:59:08+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"EuHN1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"EuHN1","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/"},"author":{"name":"EuHN1","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3"},"headline":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam","datePublished":"2026-07-09T07:45:25+00:00","dateModified":"2026-07-09T10:59:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/"},"wordCount":716,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png","articleSection":["Nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u00e0ng t\u1eeb Ph\u00e1p","V\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a \u0111i qu\u1ed1c t\u1ebf"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/","name":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam - INDOCHINAPOST FRANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png","datePublished":"2026-07-09T07:45:25+00:00","dateModified":"2026-07-09T10:59:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png","contentUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-Jul-9-2026-02_42_09-PM.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/les-reglementations-a-connaitre-pour-importer-des-marchandises-de-france-vers-le-vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les r\u00e9glementations \u00e0 conna\u00eetre pour importer des marchandises de France vers le Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/","name":"INDOCHINAPOST FRANCE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3","name":"EuHN1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","caption":"EuHN1"},"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/author\/euhn1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions\/956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}