{"id":836,"date":"2026-04-29T08:24:22","date_gmt":"2026-04-29T08:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?p=836"},"modified":"2026-04-29T08:24:22","modified_gmt":"2026-04-29T08:24:22","slug":"nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/","title":{"rendered":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en"},"content":{"rendered":"\n\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n Rate this post<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en<\/h2>\n

Dans le cadre des Journ\u00e9es de la litt\u00e9rature europ\u00e9enne 2026 au Vietnam<\/strong>, le programme \u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb propose une exp\u00e9rience unique, reliant la litt\u00e9rature europ\u00e9enne et vietnamienne contemporaine au c\u0153ur de Hano\u00ef<\/span><\/span>.<\/p>\n

Un \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire international r\u00e9unissant des voix majeures<\/h3>\n

Pr\u00e9vu du 7 au 17 mai, le programme s\u2019articule autour du th\u00e8me :
\u00ab De soi \u00e0 l\u2019autre : solitude et solidarit\u00e9 dans la litt\u00e9rature europ\u00e9enne \u00bb<\/strong>.<\/p>\n

Il rassemble des \u00e9crivains et voix litt\u00e9raires contemporaines venus de :<\/p>\n

    \n
  • Autriche<\/li>\n
  • Belgique<\/li>\n
  • R\u00e9publique tch\u00e8que<\/li>\n
  • France<\/li>\n
  • Allemagne<\/li>\n
  • Italie<\/li>\n
  • Royaume-Uni<\/li>\n<\/ul>\n

    Les \u00e9changes portent sur des probl\u00e9matiques contemporaines telles que :<\/p>\n

      \n
    • La solitude dans les soci\u00e9t\u00e9s modernes<\/li>\n
    • Les liens et fractures entre individus<\/li>\n
    • L\u2019impact des technologies sur la vie humaine<\/li>\n
    • Les identit\u00e9s culturelles et leurs \u00e9volutions<\/li>\n<\/ul>\n
      \"\u00ab
      \u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en<\/figcaption><\/figure>\n

      Un programme riche en \u00e9changes et en cr\u00e9ation<\/h3>\n

      En compl\u00e9ment de la soir\u00e9e litt\u00e9raire, plusieurs activit\u00e9s sont propos\u00e9es :<\/p>\n

      \ud83d\udccc Tables rondes :<\/p>\n

        \n
      • \u00ab Trop bruyantes, les solitudes \u00bb (7 mai \u2013 Hano\u00ef)<\/li>\n
      • \u00ab Devenir soi-m\u00eame : l\u2019art de l\u2019inachev\u00e9 \u00bb (12 mai \u2013 Hu\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n

        \ud83d\udccc Ateliers :<\/p>\n

          \n
        • \u00ab Par o\u00f9 commencer ? \u00c9criture de sc\u00e9narios de th\u00e9\u00e2tre \u00bb (9\u201310 mai \u2013 Hano\u00ef)<\/li>\n<\/ul>\n

          Ces rencontres offrent un espace de dialogue entre \u00e9crivains, artistes et lecteurs sur le r\u00f4le de la litt\u00e9rature dans le monde contemporain.<\/p>\n

          La litt\u00e9rature comme pont entre les cultures<\/h3>\n

          Le programme est organis\u00e9 par R\u00e9seau des instituts culturels nationaux de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/span><\/span>, avec l\u2019Goethe-Institut<\/span><\/span> en tant que coordinateur principal.<\/p>\n

          \u00c0 travers ses activit\u00e9s, l\u2019\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 :<\/p>\n

            \n
          • Renforcer les \u00e9changes culturels internationaux<\/li>\n
          • Favoriser le dialogue litt\u00e9raire<\/li>\n
          • Connecter les communaut\u00e9s de lecteurs<\/li>\n<\/ul>\n

            \u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb n\u2019est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement de lecture, mais un v\u00e9ritable voyage culturel, o\u00f9 la litt\u00e9rature devient un pont entre les personnes, la ville et le monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en Dans le cadre des Journ\u00e9es de la litt\u00e9rature europ\u00e9enne 2026 au Vietnam, le programme \u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb propose une exp\u00e9rience unique, reliant la litt\u00e9rature europ\u00e9enne et vietnamienne contemporaine au c\u0153ur de Hano\u00ef. Un \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire international r\u00e9unissant […]\n","protected":false},"author":3,"featured_media":837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chua-phan-loai"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INDOCHINAPOST FRANCE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T08:24:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"823\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tts_hanoi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tts_hanoi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/\",\"name\":\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png\",\"datePublished\":\"2026-04-29T08:24:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/10513f60cf1a782735c0300c17f624ce\"},\"description\":\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png\",\"width\":823,\"height\":755,\"caption\":\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/\",\"name\":\"INDOCHINAPOST FRANCE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/10513f60cf1a782735c0300c17f624ce\",\"name\":\"tts_hanoi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2289d79150e1e22d803f7e00e527a5a4d10cebbe749892e954f3747fe6f8415f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2289d79150e1e22d803f7e00e527a5a4d10cebbe749892e954f3747fe6f8415f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tts_hanoi\"},\"url\":\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/author\/tts_hanoi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef","description":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en","og_description":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en","og_url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/","og_site_name":"INDOCHINAPOST FRANCE","article_published_time":"2026-04-29T08:24:22+00:00","og_image":[{"width":823,"height":755,"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png","type":"image\/png"}],"author":"tts_hanoi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"tts_hanoi","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/","name":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png","datePublished":"2026-04-29T08:24:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/10513f60cf1a782735c0300c17f624ce"},"description":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#primaryimage","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png","contentUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anh-chup-man-hinh-2026-04-29-152200.png","width":823,"height":755,"caption":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/nuit-dete-litteraire-voyager-a-travers-hanoi-et-les-univers-du-livre-europeen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Nuit d\u2019\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire \u00bb : voyager \u00e0 travers Hano\u00ef et les univers du livre europ\u00e9en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/","name":"INDOCHINAPOST FRANCE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/10513f60cf1a782735c0300c17f624ce","name":"tts_hanoi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2289d79150e1e22d803f7e00e527a5a4d10cebbe749892e954f3747fe6f8415f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2289d79150e1e22d803f7e00e527a5a4d10cebbe749892e954f3747fe6f8415f?s=96&d=mm&r=g","caption":"tts_hanoi"},"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/author\/tts_hanoi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":838,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions\/838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}