{"id":1376,"date":"2026-09-30T04:40:38","date_gmt":"2026-09-30T04:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?p=1376"},"modified":"2026-10-05T03:12:20","modified_gmt":"2026-10-05T03:12:20","slug":"guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/","title":{"rendered":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International"},"content":{"rendered":"<h1 data-path-to-node=\"7\"><strong>Comprendre la Signification d&#8217;ETA et d&#8217;ETD dans la Logistique Mondiale<\/strong><\/h1>\n<p data-path-to-node=\"8\">Dans le domaine du transport de marchandises et du fret a\u00e9rien international, la ma\u00eetrise des acronymes op\u00e9rationnels est indispensable pour anticiper chaque \u00e9tape de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement. Parmi les abr\u00e9viations les plus fr\u00e9quentes sur les lettres de transport a\u00e9rien (AWB) et les manifestes d&#8217;exp\u00e9dition, les <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"319\">termes ETA et ETD transport<\/b> jouent un r\u00f4le central dans la planification des d\u00e9lais. Comprendre ces rep\u00e8res temporels permet aux exp\u00e9diteurs comme aux destinataires d&#8217;organiser la r\u00e9ception de leurs biens en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1378\" aria-describedby=\"caption-attachment-1378\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"Comprendre la Signification d'ETA et d'ETD dans la Logistique Mondiale wp-image-1378 size-full\" title=\"Comprendre la Signification d'ETA et d'ETD dans la Logistique Mondiale\" src=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg\" alt=\"Comprendre la Signification d'ETA et d'ETD dans la Logistique Mondiale\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg 600w, https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1378\" class=\"wp-caption-text\">Comprendre la Signification d&#8217;ETA et d&#8217;ETD dans la Logistique Mondiale<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9finition et r\u00f4le de l&#8217;ETD (Estimated Time of Departure)<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"10\">L&#8217;ETD correspond \u00e0 l&#8217;heure ou \u00e0 la date estim\u00e9e de d\u00e9part de l&#8217;exp\u00e9dition :<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Point de d\u00e9part de l&#8217;acheminement :<\/b> L&#8217;ETD d\u00e9signe le moment pr\u00e9cis o\u00f9 le vol cargo d\u00e9colle de l&#8217;a\u00e9roport d&#8217;origine (par exemple depuis Hano\u00ef ou H\u00f4 Chi Minh-Ville) ou quitte le centre de tri principal.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Cl\u00f4ture des op\u00e9rations pr\u00e9paratoires :<\/b> Cet horaire sert de jalon limite pour finaliser l&#8217;emballage, le pesage, l&#8217;\u00e9tiquetage et le d\u00e9douanement \u00e0 l&#8217;exportation.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11,2,0\"><b data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Coordination logistique :<\/b> Il permet aux \u00e9quipes au sol de synchroniser le chargement en soute avant le verrouillage des manifestes a\u00e9riens.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9finition et importance de l&#8217;ETA (Estimated Time of Arrival)<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"13\">L&#8217;ETA indique l&#8217;heure ou la date estim\u00e9e d&#8217;arriv\u00e9e du fret \u00e0 destination :<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14,0,0\"><b data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Atterrissage sur le territoire d&#8217;arriv\u00e9e :<\/b> Dans le fret a\u00e9rien, l&#8217;ETA correspond \u00e0 l&#8217;atterrissage de l&#8217;avion sur le tarmac de l&#8217;a\u00e9roport cible (comme Paris-Charles-de-Gaulle ou Lyon-Saint-Exup\u00e9ry).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14,1,0\"><b data-path-to-node=\"14,1,0\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9clenchement du d\u00e9douanement import :<\/b> Les commissionnaires en douane et agents de manutention se mobilisent d\u00e8s l&#8217;ETA pour entamer l&#8217;inspection documentaire et physique.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14,2,0\"><b data-path-to-node=\"14,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Organisation du dernier kilom\u00e8tre :<\/b> Ce rep\u00e8re permet au destinataire de pr\u00e9voir sa pr\u00e9sence ou de convenir d&#8217;un cr\u00e9neau horaire avec le livreur local.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Quels facteurs peuvent modifier l&#8217;ETA et l&#8217;ETD ?<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"16\">Comme leur nom l&#8217;indique, ces donn\u00e9es demeurent pr\u00e9visionnelles et peuvent \u00e9voluer face \u00e0 divers al\u00e9as :<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17,0,0\"><b data-path-to-node=\"17,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables :<\/b> Des perturbations climatiques majeures ou temp\u00eates peuvent retarder les d\u00e9collages et atterrissages.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17,1,0\"><b data-path-to-node=\"17,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Inspections douani\u00e8res renforc\u00e9es :<\/b> Un contr\u00f4le approfondi d&#8217;un lot de marchandises par les autorit\u00e9s frontali\u00e8res peut d\u00e9caler la mise en livraison finale.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17,2,0\"><b data-path-to-node=\"17,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Congestion sur les hubs a\u00e9roportuaires :<\/b> Durant les pics de haute saison ou de fin d&#8217;ann\u00e9e, l&#8217;engorgement des plateformes de fret peut allonger les temps de traitement.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"19\"><b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\">Les points forts d&#8217;un suivi d&#8217;acheminement transparent<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"20,0,0\"><b data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Mise \u00e0 jour en temps r\u00e9el 24h\/24 :<\/b> Gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de tra\u00e7abilit\u00e9 \u00e9lectronique moderne, l&#8217;ETA et l&#8217;ETD s&#8217;ajustent automatiquement selon l&#8217;avancement r\u00e9el du vol.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20,1,0\"><b data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Alertes pr\u00e9dictives personnalis\u00e9es :<\/b> Les exp\u00e9diteurs et destinataires re\u00e7oivent des notifications imm\u00e9diates en cas de reprogrammation d&#8217;horaires.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20,2,0\"><b data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Livraison ma\u00eetris\u00e9e en 3 \u00e0 5 jours ouvr\u00e9s :<\/b> Une optimisation rigoureuse des correspondances a\u00e9riennes garantit le respect des engagements de distribution.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21,0\"><b data-path-to-node=\"21,0\" data-index-in-node=\"0\">Vous souhaitez exp\u00e9dier un colis vers la France avec un calendrier d&#8217;acheminement pr\u00e9cis et transparent ? <\/b><b data-path-to-node=\"21,1\" data-index-in-node=\"0\">Contactez d\u00e8s aujourd&#8217;hui un conseiller logistique pour obtenir un plan de transport d\u00e9taill\u00e9 et une cotation gratuite !<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\"><b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">D\u00e9couvrir plus:<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><a href=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/erreurs-envoi-denrees-alimentaires-france\/\">Guide Des Erreurs Envoi Denr\u00e9es Alimentaires France \u00e0 \u00c9viter Absolument<\/a><\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><a href=\"https:\/\/indochinapost.com\/xuat-khau-hat-dieu-tu-kien-giang-qua-brazil\/\">Exportation de noix de cajou de Kien Giang vers le Br\u00e9sil<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;1376&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 b\u00ecnh ch\u1ecdn)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre la Signification d&#8217;ETA et d&#8217;ETD dans la Logistique Mondiale Dans le domaine du transport de marchandises et du fret a\u00e9rien international, la ma\u00eetrise des acronymes op\u00e9rationnels est indispensable pour anticiper chaque \u00e9tape de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement. Parmi les abr\u00e9viations les plus fr\u00e9quentes sur les lettres de transport a\u00e9rien (AWB) et les manifestes d&#8217;exp\u00e9dition, les [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,157,88,51,156],"tags":[107,95,84,90],"class_list":["post-1376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc-phap","category-envoi-de-colis-vers-la-france","category-envoyer-aliments-secs-france","category-expedier-des-marchandises-en-france","category-transport-france","tag-aliments-interdits-france","tag-bagages-etudiant-france","tag-colis-express-paris","tag-douane-france-aliments"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.13 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International - INDOCHINAPOST FRANCE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INDOCHINAPOST FRANCE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-30T04:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T03:12:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EuHN1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EuHN1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EuHN1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\"},\"headline\":\"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International\",\"datePublished\":\"2026-09-30T04:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T03:12:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/\"},\"wordCount\":624,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/images-2-1.jpg\",\"keywords\":[\"aliments interdits France\",\"bagages etudiant France\",\"colis express Paris\",\"douane France aliments\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s fran\u00e7aises\",\"envoi de colis vers la France\",\"envoyer-aliments-secs-france\",\"Exp\u00e9dier des marchandises en France\",\"transport France\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/\",\"name\":\"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International - INDOCHINAPOST FRANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/images-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-30T04:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T03:12:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/images-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/images-2-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"INDOCHINAPOST FRANCE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3\",\"name\":\"EuHN1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EuHN1\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/indochinapost.com\\\/fr\\\/author\\\/euhn1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International - INDOCHINAPOST FRANCE","description":"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International","og_description":"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.","og_url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/","og_site_name":"INDOCHINAPOST FRANCE","article_published_time":"2026-09-30T04:40:38+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T03:12:20+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"EuHN1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"EuHN1","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"4 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/"},"author":{"name":"EuHN1","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3"},"headline":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International","datePublished":"2026-09-30T04:40:38+00:00","dateModified":"2026-10-05T03:12:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/"},"wordCount":624,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg","keywords":["aliments interdits France","bagages etudiant France","colis express Paris","douane France aliments"],"articleSection":["Actualit\u00e9s fran\u00e7aises","envoi de colis vers la France","envoyer-aliments-secs-france","Exp\u00e9dier des marchandises en France","transport France"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/","name":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International - INDOCHINAPOST FRANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg","datePublished":"2026-09-30T04:40:38+00:00","dateModified":"2026-10-05T03:12:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3"},"description":"D\u00e9couvrez la signification des termes ETA et ETD transport international pour planifier vos flux logistiques et suivre vos colis avec pr\u00e9cision.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/images-2-1.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/guide-pratique-des-termes-eta-et-etd-transport-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide Pratique Des Termes ETA et ETD Transport International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/","name":"INDOCHINAPOST FRANCE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/#\/schema\/person\/5e4d3996759fbbef25bfa308da944ba3","name":"EuHN1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f7019a89e6e18d823fbe5a5a68c92644cdca91d260c52c763fe5364cbf5ef03?s=96&d=mm&r=g","caption":"EuHN1"},"url":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/author\/euhn1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1376"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1376\/revisions\/1399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indochinapost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}